Arabic devotional folk ballad with a measured 6/8 sway, intimate male lead vocal in clear Modern Standard Arabic, oud and qanun answering the melody over soft frame drum and warm sustained strings; begin sparse and reflective, gradually widen into a reassuring, singable refrain with gentle layered backing voices, then resolve in a calm sustained vocal ending. Natural acoustic arrangement, spacious but crisp vocal mix, careful consonant articulation.
5:28
Arabic devotional folk ballad with a measured 6/8 sway, intimate male lead vocal in clear Modern Standard Arabic, oud and qanun answering the melody over soft frame drum and warm sustained strings; begin sparse and reflective, gradually widen into a reassuring, singable refrain with gentle layered backing voices, then resolve in a calm sustained vocal ending. Natural acoustic arrangement, spacious but crisp vocal mix, careful consonant articulation.
5:38
Policy version: pending
Prompt:
[Verse 1] طال ليلٌ في البعادِ عن حياتي ونجاتي أصبح الكلُّ سواءً ذا بعيدٌ ذاك داني وتخبط بي الطريقُ لا أطيقُ أنا لا أطيقُ قلبي المأسور يرجو أن يكون يوماً طليقُ [Chorus] لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ [Verse 2] في الظلام أبصر دربي في الضياءِ أبدو ضريراً تشرق الشمسُ ليلاً وفي الضحى أرى المسارَ مركبي في البحر لكنْ جفَّ ماؤه في انحدار [Chorus] لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ [Verse 3] كم شكونا من جراحٍ في حنايا الروح تسري واختنقنا بالدموعِ بين ميعادٍ وقدرِ كم تمادت ذكرياتٌ توقظ الجرح الدفين تسلب النفس هداها وتزرع الشوق الحزين [Chorus] لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ [Verse 4] كلُّ شيءٍ زائلٌ مثل أوراق الخريف لا تدع حزنك يطغى إنما العيشُ رفيف إن تكن ضاقت دروبٌ فالمدى رحبٌ فسيح وارقب فجراً نقياً يمسح الدمع القريح [Chorus] لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ [Verse 5] لا تقل ضاع رجائي في متاهات السنين بل تماسك يا فؤادي وانتزع قيد الأنين كل ليلٍ سوف يمضي كل همٍّ سوف يرحل والذي أضناه صبرٌ بالرضا يوماً سيُجزل [Verse 6] فاستفق وامشِ بثغرٍ باسمٍ يمحو الأسى فالذي يرجو النجاةَ لا يبيتُ بائساً لا تراعي لا تبالي واغتنم عمرك القصير فالمصير الحق آتٍ والأماني تستدير [Verse 7] عش كطيرٍ في سماءٍ لا يبالي بالغيوم يطرق الأفق حراً فوق هامات الهموم واستعذ من كل يأسٍ وارضَ بالمكتوب دوماً سوف تصفو بعد كدرٍ لا تبت حيرانَ لوماً [Chorus] لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ [Bridge] الحقيقة يا صديقُ قد نصحتك في عجالة لعلها تلقى المنالَ في ربوع صدرك تشرق شمس يومك من جديد وإن رأيت الحزن آتياً فتذكر كلماتي [Final Chorus] لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانِ لا تراعي لا تبالي فالمعادُ لا محالَ آتٍ والكونُ فانٍ... آتٍ والكونُ فانٍ